divendres, 1 de març del 2013

ÚLTIMES CANÇONS

Ací teniu les cançons que estem treballant aquest trismestre.



ALEGRIA

1.Alegria Come un lampo di vita
Alegria Come un pazzo gridar
alegria Del delittuoso grido
Bella ruggente pena, Seren
Come la rabbia di amar
Alegria Come un assalto di gioia

2.Alegria I see a spark of life shining
Alegria I hear a young minstrel sing
Alegria Beautiful roaring scream
Of joy and sorrow, So extreme
There is a love in me raging
Alegria A joyous, Magical feeling

3.Alegria Come un lampo di vita
Alegria Come un pazzo gridar
alegria
Del delittuoso grido
Bella ruggente pena, Seren
Come la rabbia di amar
Alegria Come un assalto di gioia (bis)

4.Alegria Como la luz de la vida
Alegria Como un payaso que grita
Alegria
Del estupendo grito
De la tristeza loca Serena
Como la rabia de amar
Alegria Como un asalto de felicidad(bis)

There is a love in me raging
Alegria A joyous, Magical feeling


TENS UN AMIC


  -->
Si et sents trist i emboirat i necessites una ma
si les coses les coses no et roden bé.

Tanca els ulls i pensa en mi que prest jo seré aquí
com un raig de llum dins la teva foscor.

Digues baix el meu nom i on sa vulgui que estigui vindré
de seguida a fer-te costat.

Primavera, estiu o tardor tot el que has de fer es dir-ho
i vindré de cop, saps cert que tens un amic.
Si la boira t'en revolta i els núvols tapen el cel
i un vent fred del nord sembla gelar-te el cor.
Tanca els ulls i pensa en mi que prest jo seré aquí
tocant la porta a punt d'entrar.
Digues baix el meu nom i on sa vulgui que estigui vindré
de seguida a fer-te costat.

Primavera, estiu o tardor tot el que has de fer es dir-ho
i vindré de cop, saps cert
es esperançador saber que tens amics.

La gent pot ser indiferent quen sofreixes t'ignoren
no perdis mai el coratge no et desanimis.

Digues baix el meu nom i on sa vulgui que estigui vindré
de seguida a fer-te costat.

Primavera, estiu o tardor tot el que has de fer es dir-ho
i vindré de cop, saps cert que tens un amic.

tens un amic tens un amic
tens un amic en mi tens un ami
c